Une version russe de Patrick Jane ?

Les chaînes de télévision russes, Channel One et TV-3, ont décidé de produire conjointement un remake du Mentalist.

mentalist-saison4

Le Mentalist fait des petits ! La série américaine à succès est sur le point d’être adaptée à la sauce russe. Cette version sera, à priori, un copier-coller de l’originale mais « adaptée à la mentalité et aux attentes du public » selon le producteur , Vlad Ryashin.

Les rôles titres seront tenus par Yehezkel Lazarov et Anastasia Mikulchina, la série, elle,, sera tournée en Ukraine, dans les environs d’Odessa. Une tentative de rapprochement entre les deux pays qui sont en froid depuis de longues années mais dont les relations se sont dégradées rapidement suite à l’annexion de l’Ukraine par les voisins russes.

Verra-ton un jour cette version de la série chez nous ? Cela paraît peu plausible mais il serait intéressant de voir comment la série a été remaniée par les Russes….